[ Facebook ][ Twitter ][ Skype ]

July 2022 August 2022
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
There are no upcoming events currently scheduled.
View full calendar

Blog Ocioimagen Teatro

A short description about your blog
Tags >> arte
Sep 17

:: OCIOIMAGEN EN EL 59º FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIAN ::

Posted by: Sascha Montenegro |
Tagged in: cine , arte , accesibilidad

    OCIOIMAGEN EN EL 59º FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIAN.

       OCIOIMAGEN participa junto a CESYA en la 59º edición del Festival  de Cine de San Sebastián ofreciendo subtitulado en directo en todas sus galas para personas con discapacidad auditiva.SSEB_11

    Por 4º año consecutivo el Festival de Cine de San Sebastián se compromete con las personas con discapacidad sensorial ofreciendo sus galas con subtitulado en directo. En esta edición  dicha responsabilidad será realizada por los aragoneses Sascha Montenegro y Violeta Fatás de la empresa OCIOIMAGEN en colaboración con el Centro Español de Subtitulado.    


Utilizando un sistema combinado de subtitulado predefinido y estenotipia, cada Gala del Festival es transcrita de manera que personas con discapacidad auditiva puedan seguirla identificando quien es la persona que hablan, o que sonido o música está sonando.


Apr 17

:: NO SOLO TEATRO... CIBERPOEMAS ::

Posted by: Sascha Montenegro |
Tagged in: ciberpoemas , arte

 Quisiera morir

Quisiera morir, morir de veras, no como un decir,

morir, no del todo, sino unos meses,

romperme, deshacerme en cachitos,

tantos como las bocas de mis gusanos,

dormir en un estómago transparente

sin pompas ni artificios,

morir allí, sí, solo, unos cuantos meses,

lo suficiente,

para ser vómito el próximo otoño,

como una colección para ingenuos,

buscadores,

de una vida por fascículos.

No necesito ser otro,

solo volver a ser armado,

con la lentitud del quiosquero,

o el mascar de mis gusanos,

solo pido,

que pierdan un par de piezas,

y pongan en su lugar,

un par de instantes cercanos,

y que, por favor, me dejen morir,

de vez en cuando.